{"id":96,"date":"2023-04-03T19:30:58","date_gmt":"2023-04-03T17:30:58","guid":{"rendered":"https:\/\/consolatozurigo.esteri.it\/?page_id=96"},"modified":"2025-12-08T11:51:21","modified_gmt":"2025-12-08T16:51:21","slug":"cittadinanza","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/consnewyork.esteri.it\/it\/servizi-consolari-e-visti\/servizi-per-il-cittadino-straniero\/cittadinanza\/","title":{"rendered":"Cittadinanza"},"content":{"rendered":"<p><strong>INTRODUZIONE GENERALE<\/strong><\/p>\n<p>L\u2019attuale normativa in materia di cittadinanza, Legge<strong> n. 91 del 1992<\/strong>, cos\u00ec come la precedente\u00a0<strong>Legge n. 555 del 1912<\/strong>, si basa sul principio dello\u00a0<strong>ius sanguinis<\/strong>, ovvero sulla trasmissione della cittadinanza per discendenza da cittadino italiano.<\/p>\n<p>In particolare, l\u2019<strong>articolo 1 della Legge 91\/1992<\/strong>\u00a0stabilisce che:<\/p>\n<p><strong>\u201c<\/strong>\u00c8 cittadino italiano per nascita il figlio di padre o di madre cittadini italiani\u201d.<\/p>\n<p><strong>La Legge 91\/1992 \u00e8 stata, tuttavia, recentemente modificata<\/strong> dal\u00a0<strong>Decreto-Legge n. 36\/2025<\/strong>, convertito con modifiche dalla\u00a0<strong>Legge n. 74\/2025<\/strong>, che ha introdotto\u00a0(a) <strong>limitazioni alla trasmissione automatica della cittadinanza italiana<\/strong>. In base a queste modifiche, il riconoscimento della cittadinanza richiede ora un\u00a0<strong>legame effettivo con la comunit\u00e0 nazionale<\/strong>.<\/p>\n<p><strong>(a) Limitazioni alla trasmissione automatica della cittadinanza per i nati all\u2019estero<\/strong><\/p>\n<p><strong>Il nuovo<\/strong>\u00a0<strong>articolo 3-bis, comma 1<\/strong>, della Legge 91\/1992 stabilisce che \u201c<strong>\u00e8 considerato non avere mai acquistato<\/strong> <strong>la cittadinanza italiana chi \u00e8 nato all\u2019estero, <\/strong>anche prima della data di entrata in vigore del presente articolo <strong>ED \u00e8 in possesso di altra cittadinanza\u201d<\/strong>.<\/p>\n<p><strong>(a.1) Eccezioni a tali limitazioni<\/strong><\/p>\n<p>Nonostante quanto evidenziato <em>supra<\/em>, lo stesso articolo 3-bis, prevede alcune\u00a0<strong>eccezioni<\/strong> che consentono il <strong>riconoscimento della cittadinanza<\/strong>\u00a0<strong>alla nascita<\/strong>, anche per chi \u00e8 nato all\u2019estero e possiede un\u2019altra cittadinanza, nei seguenti casi:<\/p>\n<ol>\n<li><strong>La cittadinanza italiana \u00e8 riconosciuta<\/strong>\u00a0<strong>sulla base di una domanda (amministrativa o giudiziale) presentata entro le ore 23:59 (ora di Roma) del 27 marzo 2025<\/strong>, oppure in base a una domanda presentata su appuntamento<strong> comunicato all\u2019interessato entro la stessa data<\/strong>.<br \/>\n<em>(Art. 3-bis, comma 1, lett. a, a-bis e b Legge 91 del 1992)<\/em><\/li>\n<li><strong>Il genitore o il nonno del richiedente<\/strong> possiede, o possedeva al momento della morte,<strong> esclusivamente la cittadinanza italiana<\/strong>.<br \/>\n<em>(Art. 3-bis, comma 1, lett. c Legge 91 del 1992)<\/em><\/li>\n<li><strong>Un genitore (anche adottivo),\u00a0cittadino italiano,<\/strong> \u00e8 stato\u00a0<strong>residente in Italia per almeno due anni continuativi <\/strong>successivamente all\u2019acquisto della cittadinanza italiana e <strong>prima della nascita o adozione del figlio<\/strong>.<br \/>\n<em>(Art. 3-bis, comma 1, lett. d Legge 91 del 1992)<\/em><\/li>\n<\/ol>\n<p><strong>(b) Acquisto della cittadinanza per beneficio di legge<\/strong><\/p>\n<p>Le modifiche introdotte dal\u00a0<strong>D.L. 36\/2025<\/strong>, cos\u00ec come convertito dalla\u00a0<strong>L. 74\/2025<\/strong>, hanno introdotto anche casi di\u00a0<strong>acquisto della cittadinanza italiana per beneficio di legge<\/strong>, rivolti in particolare ai\u00a0<strong>minori nati all\u2019estero<\/strong>, figli di <strong>cittadini italiani per nascita che\u00a0non trasmettono automaticamente la cittadinanza<\/strong>\u00a0(ossia minori che <strong>NON<\/strong> rientrano nelle condizioni previste dall\u2019art. 3-bis, v. sub (a1), per il <strong>riconoscimento della cittadinanza alla nascita<\/strong>).<\/p>\n<p>Tali minori possono ottenere la cittadinanza\u00a0<strong>nei seguenti casi<\/strong>:<\/p>\n<p><strong>(b.1) Dichiarazione di volont\u00e0 dei genitori entro un anno dalla nascita o dalla filiazione <\/strong><em>(Art. 4, comma 1-bis, lett. b, della L. 91\/1992)<\/em><\/p>\n<p>Il minore pu\u00f2 acquisire la cittadinanza italiana se:<\/p>\n<ul>\n<li>almeno uno dei genitori \u00e8 <strong>cittadino italiano per nascita;<\/strong><\/li>\n<li>entrambi i genitori presentano una<strong> dichiarazione di volont\u00e0<\/strong>\u00a0per l\u2019acquisto della cittadinanza\u00a0<strong>entro un anno dalla nascita del minore o dalla data successiva in cui \u00e8 stabilita la filiazione<\/strong>, anche adottiva, da cittadino italiano.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>(b.2) Dichiarazione entro il 31 maggio 2026 <\/strong><em>(Art. 1, comma 1-ter, D.L. 36\/2025, convertito con modifiche dalla L. 74\/2025)<\/em><\/p>\n<p>Questa possibilit\u00e0 riguarda coloro che soddisfano tutti i requisiti sotto elencati:<\/p>\n<ul>\n<li>erano minorenni alla data del<strong> 24 maggio 2025<\/strong>\u00a0(entrata in vigore della L. 74\/2025);<\/li>\n<li>sono figli di <strong>cittadini italiani per nascita<\/strong>, la cui cittadinanza \u00e8 stata riconosciuta a seguito di\u00a0<strong>domanda amministrativa o giudiziale presentata entro le 23:59 del 27 marzo 2025<\/strong>\u00a0(oppure con appuntamento offerto entro tale data);<\/li>\n<li>i genitori presentano una<strong> dichiarazione di volont\u00e0 di acquisto della cittadinanza entro il 31 maggio 2026<\/strong>. Se il minore compie 18 anni prima di tale data,\u00a0<strong>la dichiarazione dovr\u00e0 essere presentata personalmente<\/strong>\u00a0dal diretto interessato entro il\u00a0<strong>31 maggio 2026<\/strong>.<\/li>\n<\/ul>\n<p>\ud83d\udccc Nei casi di acquisto della cittadinanza italiana per beneficio di legge la<strong> cittadinanza NON \u00e8 acquisita dalla nascita<\/strong>, ma\u00a0<strong>a partire dal giorno successivo alla dichiarazione resa presso il Consolato<\/strong>.<\/p>\n<p><strong>Riapertura dei termini per il riacquisto della cittadinanza italiana<\/strong><\/p>\n<p>Infine, si segnala che l\u2019<strong>art. 17, comma 1, della Legge 91\/1992<\/strong>, come modificato dalla L.<strong> 74\/2025<\/strong>, ha\u00a0<strong>riaperto i termini per il riacquisto della cittadinanza italiana<\/strong>\u00a0tramite apposita dichiarazione.<\/p>\n<p>Questa opportunit\u00e0 \u00e8 riservata a:<\/p>\n<ul>\n<li>persone\u00a0<strong>nate in Italia<\/strong> o che <strong>hanno risieduto in Italia per almeno due anni consecutivi<\/strong>, e<\/li>\n<li><strong>hanno perso la cittadinanza italiana prima del 16 agosto 1992<\/strong>, per uno dei seguenti motivi:\n<ul>\n<li>naturalizzazione in un Paese straniero;<\/li>\n<li>rinuncia alla cittadinanza italiana a seguito di\u00a0<strong>acquisizione involontaria<\/strong>\u00a0di una cittadinanza straniera;<\/li>\n<li>perdita della cittadinanza da parte del genitore convivente, in caso di\u00a0<strong>figli minori<\/strong>.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u26a0\ufe0f\u00a0<strong>Non possono beneficiare di questa possibilit\u00e0<\/strong>\u00a0coloro che hanno\u00a0<strong>rinunciato o perso la cittadinanza italiana a partire dal 16 agosto 1992<\/strong>, per qualsiasi motivo.<\/p>\n<p>&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;<\/p>\n<p><strong>IN SINTESI<\/strong><\/p>\n<p>Secondo la Legge 91\/1992, cos\u00ec come modificata dal DL 36\/2025, e dalla Legge 74\/2025, il riconoscimento o l\u2019acquisto della cittadinanza italiana pu\u00f2, pertanto, avvenire:<\/p>\n<ul>\n<li>Per discendenza da avo Italiano (<a href=\"https:\/\/consnewyork.esteri.it\/it\/servizi-consolari-e-visti\/servizi-per-il-cittadino-straniero\/cittadinanza\/cittadinanza-per-discendenza-iure-sanguinis\/\"><span style=\"text-decoration: underline;\">cittadinanza per discendenza &#8220;<\/span><span style=\"text-decoration: underline;\">iur<\/span>e sanguinis<\/a><a href=\"https:\/\/consnewyork.esteri.it\/it\/servizi-consolari-e-visti\/servizi-per-il-cittadino-straniero\/cittadinanza\/cittadinanza-per-discendenza-iure-sanguinis\/\">&#8220;<\/a>)<\/li>\n<li>Per acquisto per \u201cBeneficio di legge\u201d (<a href=\"https:\/\/consnewyork.esteri.it\/it\/servizi-consolari-e-visti\/servizi-per-il-cittadino-straniero\/cittadinanza\/acquisto-della-cittadinanza-italiana-da-parte-dei-minori-nati-allestero\/\"><span style=\"text-decoration: underline;\">acquisto della cittadinanza italiana da parte dei <\/span><span style=\"text-decoration: underline;\">minori na<\/span>ti all\u2019estero<\/a>)<\/li>\n<li>Per <a href=\"https:\/\/consnewyork.esteri.it\/it\/servizi-consolari-e-visti\/servizi-per-il-cittadino-straniero\/cittadinanza\/riacquisto-della-cittadinanza-italiana\/\">riacquisto (riacquisto della cittadinanza italiana) possibile tramite\/per:<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/consnewyork.esteri.it\/it\/servizi-consolari-e-visti\/servizi-per-il-cittadino-straniero\/cittadinanza\/riacquisto-della-cittadinanza-italiana\/riacquisto-della-cittadinanza-italiana-a-favore-di-ex-cittadini-ai-sensi-dellart-17-comma-1-della-legge-91-1992\/\">Dichiarazione ex art. 17 comma 1 Legge 91\/1992; o<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/consnewyork.esteri.it\/it\/servizi-consolari-e-visti\/servizi-per-il-cittadino-straniero\/cittadinanza\/riacquisto-della-cittadinanza-italiana-per-residenza\/\">Residenza in Italia<\/a> ex art. 13 Legge 91\/1992<\/li>\n<li>Per <a href=\"https:\/\/consnewyork.esteri.it\/it\/servizi-consolari-e-visti\/servizi-per-il-cittadino-straniero\/cittadinanza\/cittadinanza-per-matrimonio-o-unione-civile\/\">matrimonio o unione civile<\/a><\/li>\n<li>In base alla <a href=\"https:\/\/consnewyork.esteri.it\/it\/servizi-consolari-e-visti\/servizi-per-il-cittadino-straniero\/cittadinanza\/legge-8-marzo-2006-n-124\/\">Legge 8 marzo 2006, n. 124<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>Si consiglia attenta lettura del sito nelle sue varie sezioni e della normativa che regola la materia della cittadinanza italiana.<\/p>\n<p>Il Consolato generale non fornisce consulenze sul diritto alla cittadinanza e non pu\u00f2 acquisire n\u00e9 valutare preliminarmente la documentazione delle richieste. L\u2019esame delle richieste avviene a seguito dell\u2019appuntamento ed \u00e8 subordinata al pagamento dei diritti consolari. Si ricorda che tale pagamento \u00e8 previsto per il solo controllo della documentazione e non garantisce l\u2019esito positivo della richiesta.<\/p>\n<p>L\u2019Autorit\u00e0 competente ad effettuare gli accertamenti \u00e8 determinata in base al luogo di residenza. Per i residenti all\u2019estero \u00e8 l\u2019autorit\u00e0 diplomatica-consolare competente per territorio.<\/p>\n<p>Il Consolato Generale d\u2019Italia a New York \u00e8 competente per i residenti negli Stati di New York, Connecticut, New Jersey (solo le Contee di Bergen, Essex, Hudson, Hunterdon, Mercer, Middlesex, Monmouth, Morris, Passaic, Somerset, Sussex, Union and Warren) e nelle Isole Bermuda.<\/p>\n<p>La trattazione delle domande di riconoscimento della cittadinanza italiana di persona maggiorenne \u00e8 soggetta al pagamento di 600 euro da corrispondere con money order intestato al Consolato Generale d\u2019Italia in New York. L\u2019importo dovr\u00e0 essere in dollari USA, al cambio del trimestre in corso. Si prega di consultare la\u00a0<a href=\"https:\/\/consnewyork.esteri.it\/it\/servizi-consolari-e-visti\/servizi-per-il-cittadino-italiano\/tariffe-consolari\/\">tabella delle tariffe consolari<\/a>\u00a0per l\u2019importo aggiornato.<\/p>\n<p>Si precisa che il pagamento \u00e8 dovuto a prescindere dall\u2019esito della richiesta.<\/p>\n<p>Le istanze o dichiarazioni di elezione, acquisto, riacquisto, rinuncia o concessione della cittadinanza, ad eccezione delle dichiarazioni di riacquisto ex art. 17 della Legge 91\/1992 presentate in Consolato, sono soggette al pagamento di un contributo di importo pari a Euro 250, ai sensi dell\u2019art. 9-bis della Legge 91 del 5 febbraio 1992, da corrispondere al Ministero dell\u2019Interno, secondo le modalit\u00e0 indicate nelle relative sezioni di questo sito web.<\/p>\n<p>Dichiarazioni di volont\u00e0 di riacquisto della cittadinanza ex art. 17 della Legge 91\/1992 sono soggette al pagamento di Euro 250 da corrispondere con money order intestato al Consolato Generale d\u2019Italia in New York. L\u2019importo dovr\u00e0 essere in dollari USA, al cambio del trimestre in corso. Si prega di consultare la\u00a0<a href=\"https:\/\/consnewyork.esteri.it\/it\/servizi-consolari-e-visti\/servizi-per-il-cittadino-italiano\/tariffe-consolari\/\">tabella delle tariffe consolari<\/a>\u00a0per l\u2019importo aggiornato.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/consnewyork.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Informativa_TDP_per_cittadinanza__NY.pdf\">Informativa sul trattamento dei dati personali ai fini del riconoscimento della cittadinanza italiana iure sanguinis o della sua acquisizione per naturalizzazione<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"INTRODUZIONE GENERALE L\u2019attuale normativa in materia di cittadinanza, Legge n. 91 del 1992, cos\u00ec come la precedente\u00a0Legge n. 555 del 1912, si basa sul principio dello\u00a0ius sanguinis, ovvero sulla trasmissione della cittadinanza per discendenza da cittadino italiano. In particolare, l\u2019articolo 1 della Legge 91\/1992\u00a0stabilisce che: \u201c\u00c8 cittadino italiano per nascita il figlio di padre o [&hellip;]","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":62,"menu_order":2,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-96","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/consnewyork.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/96","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/consnewyork.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/consnewyork.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/consnewyork.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/consnewyork.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=96"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/consnewyork.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/96\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4808,"href":"https:\/\/consnewyork.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/96\/revisions\/4808"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/consnewyork.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/62"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/consnewyork.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=96"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}