{"id":369,"date":"2023-05-17T17:07:32","date_gmt":"2023-05-17T21:07:32","guid":{"rendered":"https:\/\/consnewyork.esteri.it\/?page_id=369"},"modified":"2023-12-27T12:43:43","modified_gmt":"2023-12-27T17:43:43","slug":"apostille","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/consnewyork.esteri.it\/it\/servizi-consolari-e-visti\/servizi-per-il-cittadino-italiano\/servizi-notarili\/apostille\/","title":{"rendered":"Apostille"},"content":{"rendered":"<p><strong>Apostille<\/strong><\/p>\n<p>Sia gli Stati Uniti che l&#8217;Italia sono parti della Convenzione dell&#8217;Aja del 5 ottobre 1961 sul reciproco riconoscimento delle rispettive certificazioni. I documenti prodotti \u00a0<em>in loco<\/em>, fra i quali le procure autenticate \u00a0da un &#8220;notary public&#8221; statunitense, devono essere convalidati mediante &#8220;APOSTILLE&#8221;, in luogo del ricorso alla certificazione consolare. Devono necessariamente essere muniti di Apostille anche i documenti emanati da Autorit\u00e0 governative locali e che siano destinati ad essere utilizzati in Italia.<\/p>\n<p>Per informazioni in merito alle procedure e agli indirizzi dove richiedere l\u2019Apostille si prega di consultare i seguenti siti web:<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/dos.ny.gov\/apostille-or-certificate-authentication\">New York<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.state.nj.us\/treasury\/revenue\/apostilles.shtml\">New Jersey<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/portal.ct.gov\/SOTS\/Legislative-Services\/Authentication-of-Documents-and-the-Apostille\">Connecticut<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.elections.gov.bm\/services\/apostille-information.html\">Bermuda<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>N.B<\/strong>. Solo nello <strong>Stato di New York,<\/strong> per ottenere una Apostille, \u00e8 necessario ottemperare a quanto segue:<\/p>\n<ol>\n<li>Il documento va autenticato da un &#8220;Notary Public&#8221;. La firma del &#8220;Notary Public&#8221; deve essere poi convalidata dal &#8220;County Clerk&#8221; della Contea ove quel notaio esercita le sue funzioni.<\/li>\n<li>Il documento cos\u00ec autenticato, \u00a0deve essere successivamente presentato al Dipartimento di Stato di New York per l&#8217;ottenimento dell&#8217;Apostille.<\/li>\n<\/ol>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Apostille Sia gli Stati Uniti che l&#8217;Italia sono parti della Convenzione dell&#8217;Aja del 5 ottobre 1961 sul reciproco riconoscimento delle rispettive certificazioni. I documenti prodotti \u00a0in loco, fra i quali le procure autenticate \u00a0da un &#8220;notary public&#8221; statunitense, devono essere convalidati mediante &#8220;APOSTILLE&#8221;, in luogo del ricorso alla certificazione consolare. Devono necessariamente essere muniti di [&hellip;]","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":89,"menu_order":22,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-369","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/consnewyork.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/369","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/consnewyork.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/consnewyork.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/consnewyork.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/consnewyork.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=369"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/consnewyork.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/369\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2195,"href":"https:\/\/consnewyork.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/369\/revisions\/2195"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/consnewyork.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/89"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/consnewyork.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=369"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}