Questo sito usa cookie per fornirti un'esperienza migliore. Proseguendo la navigazione accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra OK

Ufficio Istruzione di New York

 

Ufficio Istruzione di New York

Contatti:

email: newyork.education@esteri.it
tel: (212) 439-8661

Dirigente:

Dott.ssa Annavaleria Guazzieri
email: annavaleri.guazzieri@esteri.it

 

Informazioni generali:
Nell'anno scolastico 1994 - 1995 il Ministero degli Affari Esteri e della Cooperazione Internazionale ha istituito l’Ufficio Scuola presso il Consolato per promuovere e diffondere lo studio della lingua e della cultura italiana nei tre stati di New York, Connecticut e New Jersey.
L’Ufficio Istruzione è preposto al coordinamento e alla supervisione dei corsi di lingua e cultura e di tutte le iniziative relative. A tale scopo supporta le scuole interessate all’inserimento della nostra lingua nel loro curriculum e le scuole che promuovono un curriculum bilingue.

Suoi obiettivi istituzionali sono:

• promuovere corsi di lingua e cultura in collaborazione con le scuole locali, le associazioni italo-americane e le istituzioni culturali ed educative;

• stabilire collaborazioni con i Dipartimenti dell'educazione (Ministeri dell’Istruzione) dei tre Stati e con i distretti scolastici, mirate ad inserire programmi d’italiano nelle scuole locali in sinergia con le associazioni dei docenti e dei genitori;

• coadiuvare le associazioni professionali dei docenti d’italiano nelle azioni di miglioramento dei programmi di insegnamento della lingua;

• organizzare corsi di formazione ed aggiornamento per docenti, insieme e con università italiane e locali;

• partecipare ai convegni sull’insegnamento dell'italiano come lingua seconda o straniera.

I corsi di lingua si svolgono presso scuole pubbliche e private come parte del loro corso di studio, oppure, in alcuni casi, come attività pomeridiane dopo l’orario scolastico. Sono anche organizzati corsi per adulti. Nell’anno scolastico 2017/2018, nei tre Stati della Circoscrizione sono circa 55.000 gli studenti coinvolti nei corsi di Italiano che ricevono, direttamente o indirettamente, il sostegno del Ministero degli Esteri e della Cooperazione Internazionale. Il loro numero, in costante aumento, mostra l’interesse crescente verso l’apprendimento dell’italiano.

L’organismo che a stretto raccordo con l’Ufficio Scuola si occupa dell’organizzazione delle attività descritte è l’Italian American Committee on Education (I.A.C.E), un istituto che da oltre quarant’anni opera in favore della promozione e la diffusione della nostra lingua, senza fini di lucro (IACE, 686 Park Avenue LL - New York NY 10065 – Tel. 2127728755 –email info@iacelanguage.org
Oltre alle attività descritte, l’Ufficio Istruzione verifica il possesso dei requisiti utili al mantenimento della parità scolastica della Scuola d’Italia “Guglielmo Marconi” di New York , supportandone l’azione. Coordina inoltre i corsi d’italiano presso la Scuola Internazionale delle Nazioni Unite (UNIS), anch’essi sostenuti dal Ministero degli Esteri.



• Premi e bandi

- Premio Coccia Inserra
per l’eccellenza e l’innovazione nell’insegnamento dell’Italiano (k-12) – In palio 5.000 dollari
Calling all Teachers of Italian at the K-12 Levels

Borsa EDUITALIA

- Bando Accademia della Crusca Estate 2019

- Borse di studio IIC

 • Organismi che promuovono la lingua e la cultura italiana anche attraverso borse di studio:

AATI  – American Association of Teachers of Italian
ILF  – Italian Language Foundation
ILICA – Italian Language Inter-Cultural Alliance
NIAF  – National Italian American Foundation
OSIA– Order Sons of Italy in America

 

Scuole in cui viene insegnato l’italiano come lingua straniera curriculare: 

New York

New Jersey

(Alcune contee del New Jersey afferiscono alla circoscrizione consolare di Philadelphia, per sapere quali clicca qui)

Connecticut

Per le altre circoscrizioni consolari clicca qui

 

Scuole bilingui pubbliche della città di New York:

PS242M          VIDEO DI PRESENTAZIONE

PS112K

 

Scuola d'Italia “Guglielmo Marconi” - scuola paritaria italiana

VIDEO DI PRESENTAZIONE

logolascuoladitalia res


Università in cui la lingua italiana è parte dell’offerta accademica: clicca qui, oppure consulta il sito della Modern Language Association - MLA.


Programma Advanced Placement Italian (AP-Italian): esame d’italiano che permette di guadagnare crediti per l’università. Per maggiori informazioni: clicca qui.

Per informazioni sui corsi di preparazione per l'esame AP  clicca qui

 

• Risultati:

- anno 2012 – 1,806 esami
- anno 2013 – 1,980 esami
- anno 2014 – 2,231 esami
- anno 2015 – 2,573 esami
- anno 2017 – 2,571 esami
- anno 2018 – 2,926 esami

 

Vademecum per diventare insegnanti di Italiano:

Le informazioni raccolte provengono dalla sitografia indicata nel file e da testimonianze di persone che hanno intrapreso questo percorso negli anni passati.

Per scaricare il vademecum cliccare qui.

 

 

Enti certificatori per la lingua italiana

Per informazioni clicca qui


Uffici scuola ed Enti gestori: i primi operano all’interno dell’Ambasciata e dei Consolati. Si avvalgono della collaborazione degli Enti Gestori, organizzazioni locali, senza scopo di lucro, che percepiscono fondi dal Ministero degli Esteri e della Coperazione internazionale per organizzare corsi d’italiano nelle scuole. Per avere i loro riferimenti, clicca qui.


• Osservatorio sulla lingua: organismo che ha lo scopo di impostare e monitorare la strategia di promozione dell’italiano (e dell’esame AP-italiano) negli USA. Per saperne di più clicca qui.


• Domande frequenti: vuoi insegnare italiano negli USA? cerchi una buona scuola negli usa per i tuoi figli? Il tuo titolo italiano vale negli USA, e viceversa? Clicca qui

 

• Q&A

L’Ufficio Istruzione è stato istituito dal MAECI (Ministero degli Affari Esteri e Cooperazione Internazionale) nel 1994 presso il Consolato per promuovere e diffondere lo studio della lingua e della cultura italiana nei tre stati di New York, Connecticut e New Jersey. E’ in contatto con le scuole pubbliche e private dove sono tenuti corsi curriculari di lingua e cultura italiana nei tre stati e dove il Consolato sostiene queste iniziative anche economicamente. Collabora anche con La Scuola d’Italia, UNIS e le Università Rutgers e Queens. Per ulteriori informazioni potete scaricare il file cliccando sul seguente LINK: Q&A 

 

• Istituzioni con cui collabora l'Ufficio Istruzione di New York:

 

Con il nostro aiuto puoi dare alla tua scuola la possibilità di iniziare o sostenere il programma di italiano!
IACE, sotto la supervisione del Consolato Generale d'Italia a New York e con il sostegno finanziario del Ministero degli Affari Esteri e della Cooperazione Internazionale, fornisce borse di studio per l'insegnamento della lingua italiana. Qualsiasi scuola pubblica o privata nella giurisdizione consolare di New York, New Jersey e Connecticut può richiedere una sovvenzione per il salario dell'insegnante e / o il materiale didattico da utilizzare per i corsi di studio italiani. Per ulteriori informazioni vi preghiamo di contattarci a info@iacelanguage.org

Apply here:

Grants for educational material

Grants for teacher's salary

 

•  IN ITALIANO Bilingualism in New York

in italiano         poster initaliano formato foto   poster initaliano ps 132

 

 

 

• Progetto Arte in Italiano 

Pearl River High School 

 

• Cittadinanza per matrimonio o unione civile - requisito conoscenza lingua italiana:

Adeguata conoscenza della lingua italiana non inferiore al livello B1 del Quadro Comune Europeo di Riferimento, certificata da un ente idoneo. Tale requisito e' stato introdotto dalla normativa a decorrere dal 4 dicembre 2018 (legge 1 dicembre 2018, n. 132) ed è condizione indispensabile per la concessione della cittadinanza ai sensi degli artt. 5 e 9 della L. 91/92. L’accertamento di detto requisito viene effettuato attraverso l’acquisizione di un titolo di studio rilasciato da un istituto di istruzione pubblico o paritario oppure di una certificazione rilasciata da un ente certificatore. Gli enti certificatori, appartenenti al sistema di certificazione unificato CLIQ (Certificazione Lingua Italiana di Qualità), eventualmente in regime di collaborazione con i locali Istituti italiani di Cultura, sono esclusivamente i seguenti: Università per stranieri di Siena, Università per stranieri di Perugia, Università Roma Tre, Società Dante Alighieri. Potranno, pertanto, essere considerate valide ai sensi della norma citata solo le certificazioni di livello non inferiore a B1 rilasciate dai suddetti enti.

Dove sostenere l'esame di lingua per la circoscrizione di New York

 


98